la petite chipie sait ce qu’elle veut… et sait aussi jouer de son charme en toutes circonstances!… Y compris avec Christine et le petit Younès
May 16, 2010
Premières vacances à Essaouira pour Salomé!
January 10, 2008
Quelques photos de Dar Sheherazade, une fois les travaux enfin finis!
De la chambre, du salon et de la grande terrasse : vue imprenable sur les arcades de la sympathique place de la khaima:
Terrasse de nuit avec le salon marocain, qui peut aussi faire 3Ëme chambre d’appoint :
et descente vers le salon-sÈjour, la vraie piËce de vie en espaces multiples (vous reconnaitrez un kilim afghan au passage!):
… qui sert aussi bien pour les copieux petits dÈje?ners…
… que pour les fabuleux couscous de Mohammed livrÈs ‡ domicile, dÈgustÈs auprËs d’un feu de cheminÈe…
C’est absolument inÈgalÈ, vous m’en direz des nouvelles!
EntrÈe somptueuse pour la chambre ShÈhÈrazade, ornÈe de superbes portes anciennes sculptÈes, et qui donne sur la place :
…avec le rÍve de toute princesse qui se respecte : un grand dressing privÈ… mais dÈlicieusement indiscret!
avec ses placards en moucharabieh, et une fenÍtre ancienne qui m’a obligÈe ‡ changer les plans pour l’insÈrer!
La chambre Marrakech sur cour, toute de rose comme la ville royale, de rayures et de chaleur :
Une cuisine avec niches et marbre rose de l’Atlas, inspirÈe des grands ‚tres dans les riads traditionnels
La salle de douche, forcÈment en tadelakt, fait ‡ la main par des artisans spÈcialisÈs dans ce savoir-faire:
On s’est ruinÈs en magnifiques lampes traditionnelles ou plus modernes, en devenant de trËs bons clients de Khalil!
Enfin pouvoir se faire plaisir, sans se demander comment on va bien pouvoir ramener tout Áa en Europe…
January 2, 2008
Fin d’année @ Essaouira
Les travaux du “Dar Shèhèrazade” sont enfin finis: enfin donc un sèjour de pur tourisme et dolce vita!…
Sur le port d’Essaouira, au retour des sardiniers… et balade en bateau prËs de l’Óle de Mogador.
Sidi Kaouki et la route cÙtiËre vers le sud… Puis remontÈe dans le djebel, au pays des berbËres Haha.
Dans les ruines de Dar CaÔd, incroyable forteresse surplombant montagne et ocÈan -et la casbah du village voisin- Fatima et Mohammed nous guident…
August 22, 2007
Alors, on en est où, de ces travaux?…
Avec SÈverine et Sophie, premiËres invitÈes officielles pour inaugurer “Dar Shahrazade”. JÈrÙme et Marina (en stage de kyte!) nous rejoignent aussi…
EntrÈe avec tapis de zellige au sol… inspirÈe d’une table vue chez un cÈramiste! Soleils jaunes: le theme de Dar Shahrazade!
Caprice de princesse pour ma chambre: porte antique fouinÈe ‡ Marrakech et couette Ikea (ou comment allier charme de l’ancien et confort moderne!)
La cuisine, avec niches et marbre rose de l’Atlas, inspirÈe d’une cuisine traditionnelle vue dans un riad… et la chambre Marrakech (pour les invitÈs!)
Le salon, tout en fenÍtres, niches, arcades… et la cheminÈe, qu’on apprÈciera en hiver!
Prendre les mesures, commander les matelas sur mesure pour le salon marocain, faire remplir les vieux coussins, puis slalomer ‡ travers les ruelles bondÈes de la medina avec le “carossa” pour amener le tout jusqu’‡ la maison: Marc prend le pli!
On fait travailler les artisans locaux, ‡ la commande et sur mesure: cÈramiste pour les zelliges, forgeron pour le fer forgÈ, calligraphe, ÈbÈniste
pour les meubles en bois de thuya, toute une famille de tapissiers pour les coussins, et surtout… marchands de lampes, tapis, et autres antiquaires!
Le salon marocain en haut (en cours de rÈalisation), et surtout… la terrasse! En carreaux bleu-mogador, bien s?r!
Ca commence enfin ‡ prendre en forme; le confort s’amÈliore de jour en jour!
… de quoi inaugurer la vaisselle toute neuve : thÈ ‡ la menthe, couscous royal (ok, on l’a fait livrer…)
May 15, 2007
Mogador, encore? Toujours! Un an plus tard, jour pour jour…
OK, je n’ai plus le temps d’Ècrire hÈlas, mais je vous mets plein de photos!…
Dans la medina de Marrakech, place Jermma El F’na et Dar Cherifa…
LA fameuse porte ancienne en bois de cËdre sculptÈ, repÈrÈe depuis 4 mois… qu’on charge sur un taxi, avec sa fenÍtre, jusqu’‡ Essaouira…
… et enfin Essaouira! On passe du rose Marrakech au blanc (la chaux et les mouettes) et bleu (le ciel et les portes) de Mogador…
Un coup d’oeil au chantier de l’appartement : choix dÈlicats et dÈcisions difficiles… On refait 10 fois les plans, dessins et guidelines…
On pioche des idÈes en fl‚nant dans la medina, la sqala (les fortifications), le port, et en explorant les riads et maisons d’hÙtes…
… et retour par la case Marrakech, pour faire le plein de p‚tisseries, avant de rentrer sur GenËve:
January 29, 2007
Les 12 travaux de Shéhérazade, à Mogador
c.jpg)
c.jpg)
b.jpg)
1. Trouver un appartement lumineux, ‡ potentiel et bel emplacement (ok, mai 2006)
2. Le nÈgocier et l’acheter le plus lÈgalement et le moins cher possible (ok, juin 2006)
3. Collecter les idÈes et finaliser les plans projetÈs avec l’architecte, pour optimiser l’espace (en cours, janvier 2007)
4. Choisir un entrepreneur compÈtent et fiable (fevrier 2007)
5. Obtenir le permis pour faire les travaux (ETA: mars 2007)
6. RÈaliser les travaux pour obtenir un chouette petit coin de rÍve oriental -de qualitÈ! (ETA: juin 2007)
7. Faire officiellement titrer l’appartement ‡ la conservation fonciËre (vaut mieux pas fixer de date!)
8. Faire lobby pour accÈlÈrer le rËglement du litige d’hÈritage de l’appartement du 1er Ètage (Áa s’Ècroule chez les voisins!)
9. L’Èquiper confort (ETA: juin 2007)
10. Le dÈcorer sympa et traditionnel: shopping a Marrakech en vue! (ETA: juin / juillet2007)
11. L’inaugurer: grosse fiesta pour pendaison de crÈmaillËre (ETA: fin juillet/ao?t 2007)
12. Carpe diem: en profiter au maximum durant les vacances! (a partir de juin et ad vitam aeternam…)
(Je n’ai droit qu’‡ deux jokers, ‡ l’instar d’HÈraclËs, alors faut pas que je me loupe!..)
May 23, 2006
Habiba Essaouira…
… or how I truly fell in love with the cute and adorable little walled dream-town of Essaouira, or the ancient Mogador, a true pearl on the Atlantic coast of Morocco – the formerly named Barbary coast, once famous for its ferocious pirates… Times long gone! Chronicle to come, of course! But in the mean time, and until I can invite you over in my new place in the medina (yiiiha!): a couple of colorful, sunny and windy pictures!
Doesn’t it look like the best place on Earth?… ; )
